China Central Television

It first aired May 14, 2012 on China Central Television and quickly gained high ratings.

2012年5月14日于中央电视台首播，获得极高的收视率。

互联网摘选

Hukou means household registration in Chinese and has been widely used by Xinhua news agency and China Central Television.

Hukou（户口）的中文意思是户籍登记，该词已被新华社和中国中央电视台所广泛采用。

互联网摘选

Now, thanks to the efforts of the Little Mole's 'family' in the Czech Republic and Chinese Central Television, the two will join forces in a new animated cartoon series that looks set to delight audiences in Europe and China.

现在，在捷克共和国《鼹鼠的故事》制作方和中国中央电视台的共同努力下，熊猫和小鼹鼠将牵手亮相中捷新近摄制的系列卡通片《熊猫和小鼹鼠》，给欧洲和中国的观众带来无尽欢乐。

互联网摘选

China Central Television, the government broadcaster, said the blast affected an area of 17,000 square meters.

国有电视台中央电视台（CCTV）说，爆炸影响面积达17000平方米。

互联网摘选

Bai Yansong, member of the CPPCC National Committee and anchor with China Central Television

全国政协委员，中央电视台主持人，白岩松

互联网摘选

Key Techniques for Structural Design of the New CCTV Tower of China Central Television

中央电视台（CCTV）新主楼的结构设计及关键技术

互联网摘选

I hope that through this research provide some useful suggestions for the columns development of the synthesis skill channel of China Central Television.

希望通过这样的研究能为中央电视台综艺频道栏目的发展提供一些有益的建议。

互联网摘选

The door of science, a grand popular scientific photo exhibition, is being held at the China Central Television Tower.

大型科普图片展《科学之门》正在中央广播电视塔展出。

互联网摘选

The reports said the TV program was Topics in Focus, one of the most-watched shows on China Central Television.

报告说该电视节目是《焦点访谈》，一档在中国中央电视台备受关注的节目。

互联网摘选

The TV festival will be sponsored by China central television and assisted by some local television stations

本届电视节将由中国中央电视台主办，若干地方电视台协办

互联网摘选

Bai Yansong, a prominent news anchor on state-run China Central Television, also defended the athletes while criticizing the system.'

中央电视台知名主持人白岩松也为运动员辩护，同时对赛制提出批评。

互联网摘选

Yunbo: China Central Television. It's our national television station.

云波：是中国中央电视台的简称。

互联网摘选

Disaster reports demonstrating Humane Care& "Reports of Wenchuan Earthquake" China Central Television

在灾难报道中彰显人文关怀&中央电视台汶川地震报道解析

互联网摘选

Also, the company last year began sponsoring'Anta Sports Personality,'a program on national broadcaster China Central Television.

除此之外，安踏去年还开始赞助“安踏CCTV体坛风云人物”。

互联网摘选

China Central Television saida preliminary investigation shows Monday's event was a man-made criminal undertaking.

中国中央电视台报道，初步调查，该疑似爆炸案系人为造成的刑事案件。

互联网摘选

The adjacent China Central Television would be ideal.

而附近的中央电视台成为她的理想之选。

互联网摘选

The Chinese media attacks began in mid-March, when a flagship news show on China Central Television accused Apple of discriminating against Chinese customers with its after-sales service.

中国官方媒体对苹果的攻击始于今年3月中旬。当时，中国中央电视台（CCTV）的一档黄金新闻节目指责苹果的售后服务政策歧视中国顾客。

互联网摘选

Deputy editor-in-chief of China Central Television, senior journalist.

中央电视台副总编辑，高级记者。

互联网摘选

It's the abbreviation of China Central Television.

它是中国中央电视台的缩写。

互联网摘选

At the age of two, he demonstrated a strong interest in watching China Central Television's 7 pm news;

两岁时，他就对中央电视台晚七点播出的《新闻联播》表现出了浓厚的兴趣；

互联网摘选

It has been ten years time since the synthesis skill channel of China Central Television established by 2000.

中央电视台综艺频道自2000年成立以来，至今已经十年的时间了。

互联网摘选

In 1991, he joined China Central Television as a writer and director.

1991年，他进入了中国中央电视台，担任编剧和导演。

互联网摘选

Airing on China Central Television over the weekend, it is sparking fresh enthusiasm for literature in China.

这档每周末在央视播出的节目在国内掀起一股新的文学热。

互联网摘选

According to the owner of one wig shop, the proportion of young consumers visiting the shop has increased from 10 percent to 25-30 percent now, China Central Television ( CCTV) reported.

据央视报道，某假发店的老板表示，年轻消费者的比例从过去的10%增长到现在的25%到30%。

互联网摘选

The crash took place at about midday, according to state-owned China Central Television.

据中央台报道，事故大约发生在中午。

互联网摘选

China Central Television, the national broadcaster, yesterday quoted the Chinese Embassy in Cairo as saying more than 20 Chinese employed by a construction company had been taken hostage by a group of locals in the Sinai region.

中国中央电视台（cctv）昨日援引开罗中国大使馆的消息报道称，一家建筑公司雇用的20多名中国人被西奈半岛的一个当地人团体绑架。

互联网摘选

China Central Television: The issue of Ukraine has been the focus of international attention in recent weeks.

[中央电视台、中国网络电视台记者]最近这一段时间，乌克兰一直是国际关注的焦点。

互联网摘选

In this decade, the synthesis skill channel of China Central Television has completed three revisions.

在这十年里，中央电视台综艺频道先后完成了三次改版。

互联网摘选

A similar global push is under way at China Central Television ( CCTV), the main state broadcaster.

中国主要官方广播机构中央电视台也在推动一项类似的全球拓展计划。

互联网摘选

Liu Feng is a reporter with China Central Television.

下面是中央电视台记者刘冯的现场报道。

互联网摘选